Ύψιστη τιμή για τον Αταμάν, με την αντιπολίτευση στην χώρα του να ζητά απ’ τον Αταμάν να τον τιμήσει για το ρόλο του στην ειρήνη μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας. 

Το επίτευγμα του Εργκίν Αταμάν με τον Παναθηναϊκό, τεράστιο. Ο σεβασμός και η εκτίμηση των Ελλήνων φιλάθλων στο πρόσωπό του, δεν αμφισβητούνται. Άλλωστε για αυτά έχει μιλήσει κι ο ίδιος ο Τούρκος κόουτς αρκετές φορές. Από την απλή συμπεριφορά του κόσμου όταν τον συναντά, μέχρι τα λόγια του Γιάννη Αντετοκούνμπο που τόνισε πως θα ήθελε μια μέρα έναν προπονητή σαν αυτόν.

Η συγκεκριμένη κατάσταση μόνο απαρατήρητη δεν έχει περάσει στην Τουρκία. Μάλιστα ο Αταμάν δέχτηκε και προσωπικά συγχαρητήρια από τον Κυριάκο Μητσοτάκη για την επιτυχία του με τον Παναθηναϊκό. Έτσι, στη γειτονική χώρα ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έχει δεχτεί ξεχωριστή πρόταση με αρκετές πιέσεις μάλιστα, απ’ την αντιπολίτευση.

Συγκεκριμένα έχει προταθεί στον Τούρκο πρόεδρο να τιμήσει τον Εργκίν Αταμάν με το Κρατικό Μετάλλιο Διακεκριμένης Υπηρεσίας. Για τη συμβολή του στην Ελληνοτουρκική ειρήνη!

«Ο Εργκίν έγινε ο πρεσβευτής της ειρήνης ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τουρκία, καθώς έκανε πρωταθλήτρια Ευρώπης μία ελληνική ομάδα. Κύριε Πρόεδρε, ας απονείμουμε το Κρατικό Μετάλλιο Διακεκριμένης Υπηρεσίας σε έναν από τους καλύτερους προπονητές μπάσκετ σε όλο τον κόσμο. Ας δώσουμε το παράδειγμα στους νέους. Με αυτή την ανταμοιβή στον Εργκίν Αταμάν θα μεγαλώσει ο ενθουσιασμός για την χώρα μας», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Μουστάφα Σαριγκιούλ, βουλευτής του CHP.